dubbing
-
"Udaya Bhanu | ఆ హీరోయిన్‌కి ఉద‌య‌భాను డబ్బింగ్.. ఆ తర్వాత ఏం జ‌రిగిందో రివీల్ చేసిన యాంక‌ర‌మ్మ"
4 weeks agoUdaya Bhanu | తెలుగు సినీ పరిశ్రమలో ఇతర భాషల కథానాయికలకు మన తెలుగు నటీమణులు, యాంకర్లు, గాయకులు డబ్బింగ్ చెప్పడం సాధారణమే. అయితే కొన్ని సందర్భాల్లో తాము డబ్బింగ్ చెప్పిన విషయం కూడా ప్రేక్షకులకు తెలియకుండా పోతుంద�
"Varanasi | 50 భాషల్లో ‘వారణాసి’.. 1600 మంది డబ్బింగ్ ఆర్టిస్టులతో రాజమౌళి సంచలనం!"
2 months agoVaranasi | దర్శకధీరుడు ఎస్.ఎస్. రాజమౌళి, సూపర్ స్టార్ మహేష్ బాబు కాంబినేషన్‌లో తెరకెక్కుతున్న భారీ అడ్వెంచర్ మూవీ ‘వారణాసి’ పై అంచనాలు రోజురోజుకూ పెరుగుతున్నాయి. ‘ఆర్ఆర్ఆర్’తో అంతర్జాతీయ స్థాయిలో తన సత్తా చా�
"Janhvi Kapoor | ‘పెద్ది’లో జాన్వీ కపూర్‌కు డబ్బింగ్ చెప్పింది ఎవరు .. వైరల్ అవుతున్న సమీరా భరద్వాజ్ పోస్ట్"
5 months agoJanhvi Kapoor | మెగా పవర్ స్టార్ రామ్ చరణ్ హీరోగా, దర్శకుడు బుచ్చిబాబు సన తెరకెక్కించిన భారీ పాన్ ఇండియా చిత్రం ‘పెద్ది’ ప్రస్తుతం బాక్సాఫీస్ వద్ద విజయవంతంగా దూసుకుపోతోంది. విడుదలైన తొలి రోజు నుంచే పాజిటివ్ టాక్ �
"తమిళంలో సొంతంగా డబ్బింగ్!"
11 months agoసాధారణంగా సినీరంగంలో విజయాలను బట్టే అవకాశాలొస్తుంటాయి. కానీ తెలుగు సొగసరి శ్రీలీల మాత్రం అందుకు మినహాయింపు. సక్సెస్‌ఫెయిల్యూర్స్‌తో సంబంధం లేకుండా ఈ ముద్దుగుమ్మకు అవకాశాలు క్యూ కడుతున్నాయి.
"Sridevi | శ్రీదేవి నిబద్ధతకు నిదర్శనంగా మామ్.. ఆ సినిమాకి అన్ని త్యాగాలు చేసింద‌న్న బోనీ"
1 year agoSridevi | టాలీవుడ్, బాలీవుడ్‌తో పాటు పలు భాషలలో నటించి సూపర్ స్టార్‌గా ఓ వెలుగు వెలిగిన దివంగత నటి శ్రీదేవి గురించి ఆమె భ‌ర్త, ప్రముఖ నిర్మాత బోనీ కపూర్ తాజాగా ఒక ఇంటర్వ్యూలో కొన్ని షాకింగ్ కామెంట్స్ చేస్తూ భా
"Pawan Kalyan | పవన్, విజ‌య్ దేవ‌ర‌కొండ సినిమాల‌పై ఒక్క‌సారిగా అంచనాలు పెంచేసిన నిర్మాత.."
1 year agoPawan Kalyan | పవర్ స్టార్ పవన్ కళ్యాణ్ తొలిసారి నటిస్తున్న పిరియాడిక్ యాక్షన్ డ్రామా ‘హరి హర వీరమల్లు’ సినిమాపై ప్రేక్షకుల్లో భారీ ఆసక్తి నెలకొంది. తొలుత జూన్ 12న విడుదల కావాల్సిన ఈ చిత్రం, కొన్ని కారణాల వల్ల జూల�
"ఊహించని సర్‌ప్రైజ్‌?"
1 year agoసినీ ప్రియులు ఎప్పుడెప్పుడా అని ఆతృతగా ఎదురుచూస్తున్న క్రేజీ చిత్రాల్లో బాలీవుడ్‌ స్పై థ్రిల్లర్‌ ‘వార్‌ 2’ ఒకటి. నార్త్‌ స్టార్ హృతిక్‌ రోషన్‌, సౌత్‌ స్టార్ ఎన్టీఆర్‌ కలిసి నటించిన క్రేజీ మల్టీస్టార�
"కుబేర మాటల ముచ్చట"
1 year ago‘నాది నాది ఈ లోకమంతా నాదే..’ అంటూ ఇటీవల విడుదలైన ఓ పాటతో ‘కుబేర’ సినిమా సారాంశాన్ని తెలియజెప్పే ప్రయత్నం చేశారు దర్శకుడు శేఖర్‌ కమ్ముల.
"Pawan Kalyan | పవన్ కళ్యాణ్ జోరు మాములుగా లేదు.. 4 గంట్లోనే డబ్బింగ్ పూర్తి చేశారా..!"
1 year agoPawan Kalyan |పవర్ స్టార్ పవన్ కళ్యాణ్ నటించిన హ‌రిహ‌ర వీరమల్లు చిత్రం జూన్ 12న విడుదల కానున్న విషయం తెలిసిందే. స‌రిగ్గా రెండు వారాల‌లో ఈ మూవీ ప్రేక్ష‌కుల ముందుకు వ‌చ్చి పవన్ అభిమానుల‌కి మంచి వినోదం పం
"Double iSmart | మాస్క్‌ లేకుంటే నీకు మిండెడు కనపడ్తడు.. డబుల్ ఇస్మార్ట్‌ స్టైల్‌లో రామ్ డబ్బింగ్"
2 years agoDouble iSmart | టాలీవుడ్ ఎనర్జిటిక్ యాక్టర్ రామ్ పోతినేని (Ram Pothineni) టైటిల్‌ రోల్‌లో నటిస్తున్న చిత్రం డబుల్ ఇస్మార్ట్‌ (Double iSmart). పూరీజగన్నాథ్ దర్శకత్వం వహిస్తున్నాడు. ఆగస్టు 15న ప్రపంచవ్యాప్తంగా తెలుగు, తమిళం, హిందీ, క�
"సొంతంగా డబ్బింగ్ చెప్పేసింది"
2 years agoసినిమా విడుదలకు ముందే స్టార్ స్టేటస్‌ని సొంతం చేసుకున్నది భాగ్యశ్రీ బోర్సే. ప్రస్తుతం ఈ అందాలభామ డేట్స్‌ కోసం నిర్మాతలు క్యూ కట్టారనేది ఫిల్మ్‌వర్గాల టాక్.
"Kamal Haasan | ముస్తాబవుతున్న ఇండియన్‌- 2"
3 years agoదర్శకుడు శంకర్‌ ‘ఇండియన్‌-2’, ‘గేమ్‌ ఛేంజర్‌' చిత్రాలతో బిజీగా ఉన్నారు. శంకర్‌ కెరీర్‌లో ఒకేసారి రెండు సినిమాలను డైరెక్ట్‌ చేయడం ఇదే ప్రథమం. అయితే, ఈ రెండు సినిమాల్లో ఏది ముందు విడుదల అవుతుంది? అనే విషయంపై �
"Lal Salaam | రజినీకాంత్‌లో తగ్గని జోష్‌.. లాల్‌సలామ్‌ డబ్బింగ్ ఎలా చెప్పాడో చూడండి"
3 years agoLal Salaam | తమిళ సూపర్ స్టార్ రజినీకాంత్‌ (Rajinikanth) కూతురు ఐశ్వర్య డైరెక్షన్‌లో లాల్‌ సలామ్‌ (Lal Salaam) మూవీ చేస్తున్నాడని తెలిసిందే. లాల్‌సలామ్‌ షూటింగ్ పూర్తి చేసుకున్నట్టు ఆగస్టులోనే అప్‌డేట్ అందించింది టీం.
"సప్తసాగరాలు దాటి.."
3 years agoరక్షిత్‌శెట్టి, రుక్మిణి వసంత్‌ నటించిన కన్నడ చిత్రం ‘సప్త సాగర దాచే ఎల్లో’ చిత్రాన్ని పీపుల్‌ మీడియా ఫ్యాక్టరీ తెలుగులో ‘సప్తసాగరాలు దాటి’ పేరుతో విడుదల చేయబోతున్నది.
"Samantha | యాక్టర్లు డబ్బింగ్ అలా ఎలా చెప్తారో తెలియదు : సమంత"
